Keine exakte Übersetzung gefunden für حُجة للطَعن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حُجة للطَعن

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • This line of attack on the good faith of the Government falls to the ground.”
    وتتهافت حجة الطعن من زاوية حسن نية الحكومة``.
  • The participation of a lawyer in the Court of Cassation - a lawyer specializing exclusively in such courts - was essential and was the best way of ensuring an effective defence.
    ولكن الدولة الطرف ترى أن الرابطة لم تقدم أية حجة لدعم طعنها أمام محكمة النقض.
  • We think there's enough time to add another argument to the Legal Aid appeal, but we have to move quickly.
    نعتقد ان هناك ما يكفي من الوقت لإضافة حجة أخرى لمذكرة الطعن القضائى ولكن علينا أن نتحرك بسرعة
  • Consent to be bound: Ecuador (16 December 2003)1
    الطعن في حجية الإلزام: إكوادور (16 كانون الأول/ديسمبر 2003)(1)
  • Moshe Ya'alon, Former Head of Army Intelligence Israel, Appellee, No. 07-7009, 15 February 2008 (rejecting the appellants' argument that General Ya'alon violated jus cogens norms of international law, he acted “outside any scope of authority that would provide protection from suit”).
    07-7009, 15 February 2008 (رفضت المحكمة حجة مقدمي الطعن القائلة إن الجنرال ياعلون انتهك معايير القواعد الآمرة للقانون الدولي، وتصرف ''خارج نطاق أي سلطة من شأنها أن تمنحه الحصانة من المتابعة القضائية``).
  • 6.3 The Committee notes, in the first place, that the petitioners did not file a personal brief in support of their appeal in cassation, a right provided under article 584 of the Code of Penal Procedure and which they did not use in spite of the assistance of a counsel - during the appeal process - who should have informed them of the procedural rules for their appeals.
    6-2 وتلاحظ اللجنة أن شكوى أصحاب البلاغ غير مقبولة في رأي الدولة الطرف لعدم استنفاد سبل الانتصاف المحلية، حيث لم تقدَّم أية حجة، لا سيما الحجة على التمييز، لدعم الطعن المقدم منهم أمام محكمة النقض.